CATL's North American battery business "connects two cities"
Експанзија на међународно тржиште из ере Нингде ће ићи у два града.
Прво је потписао двогодишњи-уговор о испоруци са Лигхтнинг еМоторс-ом, америчким произвођачем комерцијалних електричних возила, да би овом последњем испоручио две конфигурације (30кВх и 35кВх) пакета батерија у ЦАТЛ-у, са укупном снагом од 175МВх. ЛигхтнингеМоторс планира да почне производњу електричних возила опремљених ЦАТЛ батеријама у марту 2022.
Други је потписивање дугорочног-уговора о снабдевању са Пхоеник Моторцарс-ом, подружницом компаније Солар Повер (СПИ.УС), а систем батерија ЛФП ће бити испоручен у првом кварталу 2022. године.
The two agreements were executed through Coulomb Solutions, Inc. (CSI), the North American distributor of CATL's commercial vehicle battery systems.
Само прошлог месеца, ЦАТЛ је управо добио две велике поруџбине америчких купаца: снабдевање више од 15 ГВх за амерички електрични стартни--уп Фискер за три године; снабдевање америчким произвођачем електричних комерцијалних возила ЕЛМС батеријом до 2025.
The background of CATL's record in the U.S. market is that the U.S. new energy vehicle market is experiencing unprecedented enthusiasm. In May of this year, U.S. President Biden announced a 174 billion electric vehicle support plan; in August, Biden signed an executive order that by 2030, the sales of electric vehicles in the United States should account for 50 percent of total passenger car sales.
Према предвиђањима, 2030. године, стопа продора нових енергетских возила на укупно тржиште у Сједињеним Државама ће премашити 12 милиона јединица, са стопом пенетрације већом од 50 процената, што одговара снази литијум{3}}јонске батерије инсталисаног капацитета од око 1.430ГВх.
На основу убрзаног темпа трансформације глобалне електрификације, ланац снабдевања литијум{0}}јонским батеријама у Европи и Северној Америци је слаб. Као глобални лидер у енергетским литијум{1}}онским батеријама, ЦАТЛ је несумњиво важна опција за његово укључивање у систем снабдевања.
Према статистичким подацима Гаогонг Литхиум Баттери, ЦАТЛ је од почетка ове године сарађивао и повећао сарадњу са међународним аутомобилским компанијама као што су Хиундаи, Волксваген, Даимлер Труцкс, Роллс{0}}Роице, Тесла, БМВ и Фискер.
Benefiting from the previous global strategic deployment, CATL's overseas business segments (including power and energy storage) have gradually entered the performance realization period. In the first half of this year, overseas revenue was 10.2 billion yuan, a year-on-year increase of 355.5 percent , exceeding the total overseas revenue last year.
Поред добијања налога за снабдевање батеријама, ЦАТЛ такође повећава своју технолошку производњу у иностранству.
On October 27, CATL signed a technology license and cooperation agreement with Hyundai Mobis, authorizing Mobis to use CTP technology and supporting Mobis' supply of CTP-related battery products in Korea and around the world; 11 In this month, foreign media reported that CATL has set up a branch in South Korea to provide technical support for power lithium-ion batteries for Hyundai Motors.




